Main Logo
  • Menu
    • Corsi
    • Metodo
    • Partner
    • Join our Team
    • Blog
  • Iscrizioni
Main Logo
  • Menu
    • Corsi
    • Metodo
    • Partner
    • Join our Team
    • Blog
  • Iscrizioni

Categoria: News

Localizzazione e disabilità: rendere un gioco inclusivo

Localizzazione e disabilità: rendere un gioco inclusivo

  • Giugno 23, 2023
  • Sahara Rossi
L'inclusività mira a superare le barriere e le discriminazioni che possono escludere o limitare il..
  Read More
Case Study: Undertale

Case Study: Undertale

  • Giugno 15, 2023
  • Sahara Rossi
Lanciato nel 2015, Undertale è un gioco indie sviluppato da Toby Fox che ha catturato..
  Read More
Case Study: Heavy Rain

Case Study: Heavy Rain

  • Maggio 18, 2023
  • Sahara Rossi
Heavy Rain è un video game d'avventura sviluppato da Quantic Dream nel 2010.  il gioco..
  Read More
Localizzazione videoludica: come si adattano i dialetti?

Localizzazione videoludica: come si adattano i dialetti?

  • Maggio 11, 2023
  • Sahara Rossi
La localizzazione dei videogiochi è un processo complesso che non si limita alla semplice traduzione..
  Read More
I vantaggi della localizzazione videoludica

I vantaggi della localizzazione videoludica

  • Maggio 4, 2023
  • Sahara Rossi
Nel mondo ci sono 3,09 miliardi di videogiocatori attivi. Nel 2024, si prevede che questa..
  Read More
ECI Games diventa partner internazionale di GLOS!

ECI Games diventa partner internazionale di GLOS!

  • Maggio 2, 2023
  • Cristian Salvatore Miglietta
GLOS è orgogliosa di annunciare che ECI Games, una società di sviluppo esterno di videogiochi,..
  Read More
Com’è nata la localizzazione?

Com’è nata la localizzazione?

  • Aprile 20, 2023
  • Sahara Rossi
La localizzazione di videogiochi, processo che prevede l’adattamento di significato di un contenuto multimediale da..
  Read More
Case Study: Hades

Case Study: Hades

  • Aprile 13, 2023
  • Sahara Rossi
Hades, videogame rogue-like d'azione sviluppato da Supergiant Games e pubblicato nel settembre 2020, rappresenta un..
  Read More
Games Industry e Localizzazione

Games Industry e Localizzazione

  • Aprile 6, 2023
  • Sahara Rossi
Negli anni Ottanta localizzare un videogioco in italiano era considerata utopia, così come doppiarlo, a..
  Read More
Quanto è difficile localizzare l’umorismo?

Quanto è difficile localizzare l’umorismo?

  • Marzo 30, 2023
  • Sahara Rossi
Dare una definizione concreta di umorismo è certamente difficile, figuriamoci tradurlo da una lingua a..
  Read More
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 9

  • Open Day Online GLOS
  • 5 Useful Skills for the Video Game Translation Field5 Competenze Utili per il Settore della Localizzazione Videoludica
  • Localization Project ManagerCosa fa un Localization Project Manager?
  • Kingdom Hearts case study charactersCase Study: Kingdom Hearts
  • internazionalizzazione nella localizzazione videoludicaL’internazionalizzazione nella localizzazione videoludica
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn

© Copyright - P.IVA: 12464291009

  • Privacy
  • Contact

  • Italiano
  • English
  • Français
  • Português
  • Deutsch
  • Español